Dojo kun

日本語　：

Hitotsu. Jinkaku kansei ni tsutomuro koto.
Futatsu. Makoto no michi o mamoru koto.
Mitsu. Doryoku no seishin o yashinau koto.
Yotsu. Reigi o omonzuru koto.
Itsutsu. Kekki no yuu o imashimuru koto.

エイゴ　:

Strive for the completion of character.
Defend the path of truth.
Foster the spirit of effort.
Respect the principles of etiquette.
Guard against impetuous courage.

other interpretation :

We shall endeavor to build our character.
We shall be faithful in our study.
We shall cultivate courage and tenacity.
We shall attach great importance to etiquette.
We shall be wary of foolishness.

Seek perfection of character.
Defend the path of truth.
Endeavor to excel.
Display courtesy.
Refrain from violent behavior

Sumpah karate

Sanggup memelihara kepribadian
Sanggup patuh pada kejujuran
Sanggup mempertinggi prestasi
Sanggup menjaga sopan santun
Sanggup menguasai diri