おつかれさまです、プトゥです。
Hari ini sama dengan kemarin, masih mengerjakan hal yang sama. Debugging program dan sampai sore masih ada bug. Besok harus benar2 selesai.
Hari ini tidak ada pelajaran bahasa Jepang, karena Nakai san sibuk sekali dengan pekerjaannya, deadline hari ini.
以上です。よろしくおねがいいたします。
おつかれさまです、プトゥです。
今日は、昨日と同じでした。まだ解決すべき問題があります。デバッグとプログラミング、そして夕方にはまだバグがありました。明日こそは本当に終わらせなくっちゃ。
今日は、日本語クラスはありませんでした。中井さんが今日締め切りの仕事を抱えていてとても忙しかったからです。
以上です。よろしくおねがいいたします。
（翻訳者：チャパナクラ）
No comments:
Post a Comment